7.08.2006

Lorient post colloque

Ça y est, j'ai survécu au colloque. Et je suis toujours en trois morceaux, intacte ou presque comme toujours. Les trois jours étaient assez intenses, mais j'ai fait de belles rencontres, discuté avec des gens sur, entre autres choses, les langues régionales italiennes -- un des conférenciers est un auteur de Milan qui écrit dans sa langue régionale. Malheureusement, l'horaire des communications n'a pas joué en ma faveur -- comme je présentais samedi matin, la plupart des gens étaient rentrés chez eux. En plus, je présentais en français en même temps qu'un autre, et la plupart des francophones sont allés voir l'autre comm. Dans ma séance, surtout des anglophones avec une connaissance passive du français. Les questions étaient peu nombreuses, comme on peut s'imaginer. Eh ben, la prochaine fois.

En préparation à cette fameuse comm., j'ai passé pas mal de temps à bosser sur mon ordi. Quelques-uns de mes postes de travail :


J'ai aussi passé beaucoup de temps à pied, marchant entre l'auberge, l'université et le centre-ville de Lorient. Mais là, épuisée après l'intensité du colloque, j'ai fait une petite épicerie et je me suis réfugiée dans le silence de ma chambre avec un roman - Une vie française de Jean-Paul Dubois.

Aucun commentaire:

Publier un commentaire